Universidad de Palermo Facultad de
Arquitectura
Intranet (MyUP) Estudiantes Internacionales
Reuniones Informaciones Inscripción Online Solicitud de Información
IngresoCarrera de ArquitecturaSobre la FacultadIvestigación y PublicacionesPremios Década
Premios Década
------------------------------------------------------------
Premio Década UP 2009
------------------------------------------------------------
Premio Década UP 2008
Premio Década UP 2007
Premio Década UP 2006
Premio Década UP 2005
Premio Década UP 2004
Premio Década UP 2003
 
 
 
 
 
Premio Década UP 2009. Acta del Jurado
Arq. Paulo Mendes Da Rocha
 
a cousciência sobre a nossa presenca na natureza enquanto ajentes de sua inexorável transformacoo ao construimos o nosso habitat- a cidade-é particularmente na Ámerica, motivo para a primordial preocupacoo dos arquitetos. Da arquitetura enquanto forma peculiar do contecimento o honorem nunca destrutor de tantos recursos mas artes, mas ciencia, mas técnicas. Nunca antes viven tâo cinsciente da fragilidad do planeta. Somos os únicos responsáveis pela nossa própia existéncia. Nós os vivos ao menos tempo. Os projetos, as construcoes, sâo discrusos que falam sobre este intrincado problema da satisfacâo, da realisacoo de “necessidades e deseos humanos” sempre en transformacoo. E nosso comportamento, no teunture histórico , que de fato realiza a arquitétura e que una cidade a brigue sempre una vida atual, moderna, contemporânea. Os probelmas da cidade podem ser vistos enquanto estímulo para a acôr, mas qual os arquitetos têm grande presenca. Pata inverter a roto do desastre. A cidade lugar de encontro de todos os favor do mundo. Una esperanca de paz entre nós. Com estas imagenes diante da cidade de Buenos Aires ma premiacoo Década UP 2009, quero destacar, aleur do vencederor, três especiais mencôes

1- Obra Nº 9- Edificio la Algodonera | Arqt. DUJOVNE-HIRCH y ASOCIADOS
a mudanca de uso nos edifícios com valor culutural e patrimônio público material é politica primordial ma historia das cidades. Objeto das mais exigentes tarefas para os arquitetos. A intervencoo no antigo edificio industrial é exemplar, afastanmdo-se do repetido tema de centros culturais e derivados, para transformar toda a quadra e a potente estrutura de concreto armado en un conjutno de instalacôes urbanas por exelência: comércio, estacionamientos, 500 habitacôes, e un jardim suspenso. O modo como estes diversos destinos se acomodam una mesura tectónica original é marca de un sabio arquiteto e licoo para o futuro.

2- Obra Nº 16- Estación Congreso de la Línea de Subterráneos | Arqt. ANTONINI, SCHON- ZEMBORAIN
A rede de transportes público amplia o tempo livre do cidadôo realizando o sonho da cidade enquanto projeto humano; lugar da palabra, do dialogo, una universidade. Neste projeto a travessia subterrânea da Av. Cabildo couduz o pedestre para una, estratégicamente iluminada, poca de acolhimente e dercida para ar plataformas de embarque. Mais una vez é una transformacoo de uso do ja construido edificio-cidade.

3- Obra Nº 22 -Edificio Greengolf | Arq. GRINBERG-DWEK-SARTORIO-IGLESIAS
Extráordinário pequeño edificio con 12 habitacóes confrontado por magnífico arvoredo do estaco público. A construcoo toda se comporta de modo cristalino e transparente a partir de una oportuna engenhosidade mas associacoo entre concreto armado e tirantes metálicos como desento claro. As habitacôes soo óptimas e os visuais magnificas. Ha un jogo de estrellas no vestibulo de entrada que transforma todo o recinto vi una obra de arte, “u delicado trabalho exemplar”

4- Premio Década UP 2009 Obra Nº 23- Aeropuerto Internacional de Ezeiza | Estudio M|SG|S|S|S y URGELL-PENEDO-URGELL, ARQUITECTOS
A potularizacoo das viajens aereas constuio una nova dimencôo para e nossa planeta. As
algunas horas que se transforman agora as grandes cidades do mundo ea engen hosidade de todo o aparato que sustenta a enorme frota áerea far do aeroporto o mais monumental sos edificios atuais, o espectacular recindo usado e habitado que ha entre os homens. E un amplo museum da técnica, das linguagesn, das linguas. E aidade a nova “porta da cidade” diante do grande complexidade do tema, o projeto se exibe como fino controle do desenho e solucâo dos problemas com notavel disericro.

O recinto do lugurao principal possue una luminosidade Argentina. O desembo da estrutura metálica, vitivel no soguoo, fomra-se invitive mas are de acolhimento exterior, una aparente leve superfície de abrigo para o tumultuado trafega. Una bela interlocucôo entre exterior e interior, una gentil porta da cidade de buenos Aires.
Si obras foram planejadas para execicoo en demas estatuas, cómo alas a partir da extracoo existente.

O que se ve é a primera a la construida- esperamos todos complementacoo do conjunto presentado.

Arq. Paulo Mendes da Rocha, Jurado séptima edición Premio Década UP 2009
 

¿Desea Información?
Tel.:
 
   
Ingreso Agosto 2013
RSS Arquitectura
SEGUINOS EN


UNIVERSIDAD DE PALERMO
BUENOS AIRES - ARGENTINA
  Centros de Informes e Inscripción:
Tel: (5411) 4964-4600 | informes@palermo.edu | Av. Córdoba 3501, esq. Mario Bravo | Av. Santa Fe esq. Larrea 1079
  Prohibida la reproducción total ó parcial de imágenes y textos. Terminos y condiciones. Política de privacidad.