El profesor Nicolas Shumway presentó la nueva edición de su libro La Invención de la Argentina
El profesor reflexionó acerca de la Argentina y conversó con Roberto Saba, director de la Maestría en Derecho UP y director del Programa de Posgrados en Derecho UP; Martín Böhmer, profesor de Derecho UP; y Guillermina Rosenkrantz, profesora en la Maestría en Derecho UP y Presidenta del Yale Club de Argentina, acerca de su libro.
El profesor Nicolas Shumway, exdecano de la Facultad de Humanidades en la Universidad de Rice (Texas), fue invitado por Yale Club de Argentina y la Facultad de Derecho de la Universidad de Palermo para reflexionar sobre la nueva edición de su libro La invención de la Argentina.
Acompañaron esta honorable presentación Roberto Saba, director del Programa de Posgrados de la Facultad de Derecho UP; Martín Böhmer, profesor de Derecho UP; y Guillermina Rosenkrantz, profesora en la Maestría en Derecho UP y Presidenta del Yale Club de Argentina, quien dio inicio a lo que fue una fructífera conversación.
Nicolas Shumway es un estudioso de la Argentina, país que visitó por primera vez en 1975 cuando preparaba su tesis doctoral sobre Borges. Luego, ha publicado dos libros relativos a la Argentina: La invención de la Argentina, en idioma inglés en 1991 - publicación que años más tarde se editó en castellano (1993) y en portugués (2008)-; y también Historia personal de una pasión (Emecé, 2011).
Sobre La invención de la Argentina, el profesor hizo hincapié en que justamente al ser publicado en los 90´, el país fue cambiando a lo largo del tiempo y esos cambios son los que se ven reflejados en esta nueva edición.
Por eso compartió con todos los presentes la siguiente reflexionó: “En el prólogo de la nueva edición cuento los cambios que pasaron en este tiempo, porque un libro envejece, pero creo que las raíces que identifico en el libro siguen siendo válidas después de varios años”.
También Shumway se remontó al título del libro, según el cual estuvo inspirado en otra publicación que contaba la historia de un pueblo que va evolucionando en Inglaterra, en Gran Bretaña o en Estados Unidos; y agregó que primeramente publicó su libro en 1991 en Estados Unidos pensando en un público estadounidense: “Publiqué el libro pensando en un público norteamericano pero luego se publicó en la Argentina y tuvo un gran éxito”, señaló.
El encuentro dio lugar a un espacio para preguntas por parte de los participantes de la sala para conversar sobre la historia y política de Argentina desde sus inicios hasta su actualidad. Luego el autor de La invención de la Argentina agradeció la convocatoria y el acompañamiento de los profesores Roberto Saba, Martín Böhemer y Guillermina Rosenkrantz, así como del público presente.
Más información:
Nicolas Shumway, decano de la Facultad de Humanidades en la Universidad de Rice (Texas) durante el período 2010-2017, director del Instituto de Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Texas en Austin (1993-2010) y profesor en Yale University, New Haven, Connecticut (1978 a 1993).
Sinopsis de La invención de la Argentina (edición 30 aniversario)
Al romper sus lazos con España, cada nueva nación independiente de América Latina debió forjar rápidamente su identidad. En este libro, Nicolas Shumway traza una historia cultural de los esfuerzos de la Argentina para determinar su naturaleza, su destino y su lugar entre las demás naciones del mundo. La idea de la Argentina como nación se desarrolló entre 1808 y 1880, de la mano de figuras tan diversas como Mariano Moreno, Artigas, Echeverría, Sarmiento, Alberdi, Mitre, Hernández y Olegario V. Andrade. El autor analiza las ideologías que subyacen bajo las 'ficciones orientadoras' que estos hombres llegaron al país, desde los intentos de Hidalgo para realzar el folklore de campo en su poesía gauchesca hasta los esfuerzos de Mitre por fundar una escuela historiográfica nacional. Las ideas contrapuestas sobre la historia y el destino nacionales, los mitos y las utopías del pasado, siguen gravitando aún hoy. Este ensayo lúcido y audaz plantea una cuestión que está en el centro mismo de los conflictos políticos, económicos y sociales del presente.